✦ Life at Dictionary

Where Language Meets Purpose

We're a team of linguists, engineers, designers, and dreamers building tools that make language accessible, beautiful, and meaningful for everyone.

What Guides Us

Our values aren't just words on a wall. They're the lens through which we make decisions, build products, and treat each other.

πŸ’‘

Radical Clarity

We communicate openly, document thoroughly, and believe that transparency builds trust.

🌱

Continuous Curiosity

We never stop learning. Every day is an opportunity to explore new languages, tech, and ideas.

🀝

Belonging First

We celebrate differences. Our team spans 30+ countries and speaks 40+ languages fluently.

πŸš€

Impact Over Output

We measure success by how many lives we improve, not how many tickets we close.

Culture in Action

Work at Dictionary means collaboration, creativity, and community. Here's what that looks like day-to-day.

🌍

Async-First Remote

Flexible schedules, global time zones, deep work blocks.

πŸ“š

Monthly Language Sprints

Teams pick a new language together and learn alongside users.

πŸŽ‰

Wellness & Recharge

Quarterly team retreats, mental health days, no-meeting Fridays.

β˜•

Virtual Coffee Chats

Random pairings to connect across teams and build friendships.

🎀

Open Stage Presentations

Anyone can share passion projects, research, or hobbies.

Benefits That Matter

We invest in our people because great work starts with supported, thriving humans.

πŸ₯ Comprehensive Health

Medical, dental, vision coverage for you and your dependents. Mental health support included.

πŸ“ˆ Competitive Equity

Meaningful ownership in the company. Our employees are true stakeholders.

🌴 Unlimited PTO

Trust-based time off. We encourage you to rest, recharge, and return refreshed.

πŸŽ“ Learning Stipend

$2,000/year for courses, conferences, books, or language immersion programs.

🏠 Home Office Setup

One-time $1,500 allowance + monthly internet/phone reimbursement for remote workers.

πŸ‘Ά Family & Parental

16 weeks paid parental leave, adoption support, and flexible return-to-work options.

A Day in the Life

No two days are exactly the same, but here's a glimpse into how our teams stay productive and connected.

09:00

Async Standup & Deep Work

Team updates drop in Slack. No morning meetings. Engineers and designers dive into focused tasks while the world wakes up.

12:00

Cross-Functional Syncs

Product, engineering, and linguistics align on upcoming features. Quick, actionable, and recorded for async viewing.

15:00

Creative Breaks & Collaboration

Whiteboard sessions, code reviews, or language exchange channels. Spontaneous but purposeful.

18:00

Wrap & Reflect

From Our Team

Real words from the people building Dictionary every day.

"Dictionary gave me the freedom to work across time zones while contributing to something that actually helps people learn. The culture of trust here is unmatched."
M
Maya Chen
Senior Backend Engineer
"I joined for the mission, but stayed for the people. We debate linguistics over coffee, ship fast, and genuinely care about each other's growth."
R
Rafael Ortiz
Product Designer
"The learning stipend helped me get certified in computational linguistics. Dictionary doesn't just use language expertsβ€”it cultivates them."
A
Aisha Patel
Linguistics Lead
"Working here feels like being part of a thoughtful, global book club that also happens to build world-class software."
L
Liam Foster
Marketing Manager

Build the Future of Language With Us

We're always looking for curious minds, empathetic builders, and passionate problem-solvers. Ready to turn a page?

View Open Roles β†’